“ကံေလးမ်ိဳး ေလးစား”

According to the Buddha’s teaching, there are four kinds of action (Kamma). ျမတ္ဗုဒၶ၏ တရားေတာ္အရ ကံေလးမ်ိဳးေလးစားရွိပါေပ၏။
What are the four? ထိုကံေလးမ်ိဳးေလးစားဟူသည္အဘယ္နည္း?
(1)There is dark action with dark result; မဲေသာအက်ိဳးကို ေပးတဲ့ အမဲကံ
(2) There is bright action with bright result; ျဖဴေသာအက်ိဳးကို ေပးတဲ့ အျဖဴကံ
(3) There is dark and bright with dark and bright result;အမဲအျဖဴႏွစ္မ်ိဳးလံုးေရာေပးတဲ့ အမဲအျဖဴကံ and
(4) There is Path action ( Magga Kamma) that is neither dark nor bright with neither dark nor bright result,
action that leads to the destruction of Action.အမဲအျဖဴႏွစ္မ်ိဳးလံုးေသာ အက်ိဳးကို ျဖတ္ေသာ အမဲအျဖဴမေရာေသာကံ
(မဂၢကံ)
Among them, first one is dark action with dark result. ထိုကံေလးမ်ိဳးတြင္ ပထမကံသည္ကား မဲေသာအက်ိဳးကို ေပး
ေသာ အမဲကံျဖစ္သည္။
What is dark action with dark result? မဲေသာအက်ိဳးကိုေပးေသာ အမဲကံဟူသည္ကား အဘယ္နည္း?
Here someone commits ten kinds of evil deed. ဒီေနရာတြင္ တစ္စံုတစ္ေယာက္သည္ အကုသိုလ္ဆယ္ပါးကို ၾကဴး
လြန္တယ္၊
Having committed the ten kinds of evil deed, he reappears in unhappy worlds such as hell,
Peta (ghost), animal.ထိုအကုသိုလ္ကံ ဆယ္ပါးကို ၾကဴးလြန္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ သူသည္ ငရဲ ျပိတၱာ တိရစၦာန္ဟူေသာဆင္းရဲေသာ ဘုံဌာနမ်ားမွာ ျဖစ္ရတယ္။
Here, I would like to explain the ten kinds of evil deed. ဒီေနရာတြင္အကုသိုလ္ကံဆယ္မ်ိဳးအေၾကာင္းကို အနည္းငယ္ရွင္းျပေပအံ့။
They are as follows:အကုသိုလ္ကံဆယ္မ်ိဳးဟူသည္ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။
(1) Killing any living being;သက္ရွိသတၱ၀ါတစ္ဦးဦး၏ အသက္ကို သတ္ျဖတ္ျခင္း
(2) Stealing other persons’ belongings; အျခားသူမ်ား၏ ပိုင္းဆိုင္ေသာ ဥစၥာမ်ားကို ခိုးယူျခင္း and
(3) Making sexual misconduct. ကာမဂုဏ္တို႔၌ မွားမွားယြင္းယြင္းက်င့္ျခင္း
These three are called Kayakamma (bodily action).ထိုသံုးမ်ားကို ကာယကံသံုးပါးဟူ၍ ေခၚသည္။
(4) Telling lie;လိမ္ညာေျပာျခင္း
(5) Slandering;ဂံုးတိုက္ျခင္း
(6) Telling harsh works; and ၾကမ္းတမ္းေသာ စကားကို ေျပာျခင္း
(7) Telling frivolous talk.အက်ိဳးမဲ့ေသာ စကားကို ေျပာျခင္း
These four are called VacÊkamma (verbal action). ထိုေလးပါးကို ၀စီကံေလးပါဟုေခၚဆိုသည္။
(8)Greed;လိုခ်င္ျခင္း
(9)Hatred; and ေဒါသၾကီးျခင္း
(10) Wrong view.မွားယြင္းေသာ အယူ
These three are called Manokamma (mental action). ထိုသံုးမ်ိဳးကို မေနာကံသံုးပါးဟုေခၚသည္။
These ten kinds of evil action are called Dasaakusalakamma. ထိုမေကာင္းေသာ ကံဆယ္ပါးကို ဒသအကုသလကမၼ
ဟုေခၚသည္။
If someone commits these ten kinds of evil deed (dark action), he or she will reap dark result or evil result.
တစ္စံုတစ္ေယာက္သည္ အကယ္၍ ထို အမဲကံျဖစ္ေသာ သို႔မဟုတ္ မေကာင္းေသာကံဆယ္ပါးကို လြန္ၾကဴးလွ်င္
သူသည္ သို႔မဟုတ္ သူမသည္ မဲေသာအက်ိဳးဆက္ကို သို႔မဟုတ္ မေကာင္းေသာ အက်ိဳးဆက္ကို ခံစားရမည္ျဖစ္သည္။
It is called dark action with dark result (Kanhakammakanhavipaka). ထိုအရာကို မဲေသာ အက်ိဳးကိုေပးေသာ အမဲကံ (ကဏွကမၼ ကဏွ၀ိပါက)ေခၚဆိုသည္။ To continue (ဆက္ရန္)