Pages

Wednesday, August 12, 2009

ငါေအာ္ပေရးရွင္း(operation)သြားမလို႕

Inside International Center, University of Pune, Pune, India

ဒီအျဖစ္အပ်က္ကေလးဟာ ရြာတစ္ရြာမွ တကယ့္အျဖစ္အပ်က္ကေလး ပါ၊ သူၾကီးသားတစ္ေယာက္ဟာ ျမိဳ႕မွ ပညာသင္ျပီး ရြာသို႕ျပန္ေရာက္ လာေလသည္၊ သူၾကီးသားသည္ စကားေျပာေသာအခါ အဂၤလိပ္စကား လုံးမ်ားကို ၾကားညွပ္သံုးေလ့ရွိသည္။ ထိုရြာတြင္ သူၾကီးသားကို အားက်ေနေသာ ႏြားေက်ာင္းသား ဖိုးသံေခ်ာင္း တစ္ေယာက္ရွိ ေလသည္။ တစ္ေန႔ဖိုးသံေခ်ာင္းတစ္ေယာက္ ႏြားမ်ားေမာင္းျပီး ေတာသို႔ထြက္ လာခဲ့ေလသည္။ လမ္းတြင္သူ႔ရဲ႕သူငယ္ခ်င္း မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆုံုေလရာ သူငယ္ခ်င္းမ်ားက
"ဟ ဖိုးသံေခ်ာင္းၾကီး ဘယ္သြားမလို႔"လဲ လို႕ ေမးၾကေလသည္။
ထိုအခါ သူၾကီးသား အားက်ေနေသာ ဖိုးသံေခ်ာင္းက ခပ္တည္တည္ နွင့္ ေျပာလိုက္ေလသည္။
"ေအး ငါ ေအာ္ပေရးရွင္း (operation)သြားမလို႔ "တဲ့

အဆင့္ျမင့္ျမင့္သံုးခ်လိုက္ေသာ ဖိုးသံေခ်ာင္းစကားလံုးေၾကာင့္ သူငယ္ခ်င္းတစ္သိုက္နားမလည္ ျဖစ္သြား ၾကသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ သူငယ္ခ်င္းမ်ားက ျပန္ေမးရေလသည္။
"ဟ ဖိုးသံေခ်ာင္းရ ေအာ္ပေ၇းရွင္း(operation) ဆိုတာ ဘာလဲကြ ဒို႔က မင္းရဲ႕ ေမာ္ဒန္စကားလံုးကို နားမလည္ဘူးကြ"တဲ့
ထိုအခါ ဖိုးသံေခ်ာင္းက
ေအး ေအာ္ပေ၇းရွင္း(operation)ရဲ႕ ျမန္မာလိုဘာဆိုလိုတယ္ဆိုတာ ငါလဲမသိဘူးကြ၊ ရြာထဲက သူၾကီးသားေျပာ လို႔သာ ငါေျပာလိုက္တာ ငါသြားမွာကေတာ့ ႏြားေက်ာင္းဘဲ"တဲ့
ဖိုးသံေခ်ာင္းရဲ႕ ေျပာစကားေၾကာင့္ သူငယ္ခ်င္းတစ္သိုက္လဲ အူလွဳိက္သဲလိွဳက္ရယ္ၾကရေလေတာ့သတည္း

0 comments:

Post a Comment

 

Go Up အေပၚသုိ႔